Used between best friends.
Common spoken Chinese among close friends. It signifies a bond where formalities are unnecessary.
A direct translation of 'Zán liǎ shéi gēn shéi' (咱俩谁跟谁). It implies that our relationship is so close that we don't need to stand on ceremony or owe each other favors.